Rescue | Záchrana |
Curl up into a question mark and answer me | Stoč se do otazníku a odpověz mi |
Have you stolen my backbone please | Ukradla jsi mi páteř |
Give it back to me | Vrať mi ji |
One thousand unseen hands | Tisíc neviděných rukou |
Have crushed my plans | Mi narušilo plány |
The ghost has avenged | Duch se postil |
Love is war you take each other hostage | Láska je válka berete jeden druhého jako rukojmí |
One person becomes an occupying army | Z jedné osoby se stává okupující armáda |
No daily resurrection | Žádné denní vzkříšení |
Shipwrecked salvation | Spasení ztroskotalo |
Keep blaming the weather | Jen dál obviňuj počasí |
Did you notice 'cause if you'd notice | Všimla jsi si, protože pokud jsi si všimla |
You'd rescue me | Zachráníš mě |
Before i lose my final breath | Než vydechnu naposledy |
Could you please could you rescue me | Mohla bys mě prosím mohla bys mě zachránit |
Just wondering when you get a chance | Jen tak přemýšlím kdyby se ti naskytla příležitost |
Could you please could you rescue me | Mohla bys mě prosím mohla bys mě zachránit |
I'm fading and fading | Blednu a blednu |
From moment to moment | Každým okamžikem |
Before i choke on common sense | Než se zadusím zdravým rozumem |
Could you please could you rescue me | Mohla bys mě prosím mohla bys mě zachránit |
Leaving a senseless trail of devastation | Zanechávám nesmyslnou stopu devastace |
Constantly tangled up in conversation | Stále zamotaný v konverzaci |
As lonely as a clock | Osamocený jako hodiny |
A cheap facade | Laciná fasáda |
The promise of pleasure | Příslib rozkoše |
Text vložil: Monika (9.5.2020) | Překlad: Monika (9.5.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Population 1 | |
Dedication Breakup Monika | |
Exit Monika | |
High Monika | |
If Only Monika | |
Iron Jaw Monika | |
Ordinary Day Monika | |
QPD Monika | |
Rescue Monika | |
Sick Punk Monika | |
Spaceman Monika | |
Stiff Monika | |
Tragedy Monika | |
Unhappy B-day Monika | |
What U Leave Behind Monika |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |